1 Академия культуры и искусств: ведущие ученые, педагоги, творцы
2
3 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Челябинский государственный институт культуры» ЯГОДИНЦЕВА НИНА АЛЕКСАНДРОВНА Биобиблиографический указатель Челябинск ЧГИК 2017
4 ББК 91. 9:85 УДК 01 Я30 Ответственный за выпуск В. Я. Рушанин, доктор исторических наук, профессор, ректор Челябинского государственного института культуры Ягодинцева Нина Александровна: биобиблиогр. указ. / Челяб. гос. ин-т культуры; отв. за вып. В. Я. Рушанин; сост. Т. Н. Моковая, Ю. Б. Разина, В. Р. Абрамовских, О. В. Бессмертная. – Челябинск: ЧГИК, 2017. – 206 с.: цв. фот. – (Академия культуры и искусств: ведущие ученые, педагоги, творцы). ISBN 978-5-94839-545-6 Данный биобиблиографический указатель содержит перечень основных трудов Нины Александровны Ягодинцевой – выпускницы Литературного института имени Горького, секретаря Союза писателей России, кандидата культурологии, доцента кафедры режиссуры театрализованных представлений и праздников Челябинского государственного института культуры, а также литературы о ее деятельности. Н. А. Ягодинцева – автор более 20 книг: стихов, цикла учебников «Поэтика», монографий, изданных в России и Германии, электронной книги литературной критики, переводов с азербайджанского и башкирского языков, а также более 700 публикаций в литературной и научной периодике России, Испании и США. Указатель адресован специалистам сферы культуры и искусства, преподавателям, аспирантам, студентам. Печатается по решению редакционно-издательского совета © Челябинский государственный институт культуры, 2017 ISBN 978-5-94839-545-6 © Моковая Т. Н., Разина Ю. Б., Абрамовских В. Р., Бессмертная О. В., сост., 2017
5 СОДЕРЖАНИЕ От составителей ................................................................................................... 6 Избранница муз (заметки о творчестве Нины Ягодинцевой)......................... 7 I. Труды Н. А. Ягодинцевой ............................................................................. 15 1.1. Отдельные издания ................................................................................. 15 1.2. Поэтические публикации в периодических изданиях и коллективных сборниках ........................................................................... 18 1.3. Поэтические публикации в электронных периодических изданиях и коллективных сборниках.......................................................... 33 1.4. Культурологические и литературно-критические статьи................... 37 1.5. Научные и учебно-методические публикации..................................... 75 1.6. Н. А. Ягодинцева – редактор и редактор-составитель книг ............... 80 1.7. Переводы Н. А. Ягодинцевой ................................................................ 86 1.8. Сценарии, выполненные при участии Н. А. Ягодинцевой ................. 87 1.9. Фотографии, созданные Н. А. Ягодинцевой ........................................ 88 II. Литература о деятельности Н. А. Ягодинцевой ........................................ 89 2.1. Рецензии на произведения Н. А. Ягодинцевой.................................... 89 2.2. Интервью с Н. А. Ягодинцевой ............................................................. 95 2.3. Творческая судьба Н. А. Ягодинцевой ................................................. 98 2.4. Литературные фестивали, конкурсы, премии .................................... 119 Именной указатель .......................................................................................... 127 Приложения Интервью и рецензии................................................................................... 133 Фотовыставки ............................................................................................... 203 Биография Н. А. Ягодинцевой .................................................................... 204
6 ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ Данный биобиблиографический указатель отражает все наиболее значительные работы Нины Александровны Ягодинцевой, опубликованные в 1981–2016 гг.: поэтические произведения, культурологические и литературно-критические статьи, тезисы докладов и др. Указатель состоит из двух разделов: I. Труды Н. А. Ягодинцевой 1.1. Отдельные издания 1.2. Поэтические публикации в периодических изданиях и коллективных сборниках 1.3. Поэтические публикации в электронных периодических изданиях и коллективных сборниках 1.4. Культурологические и литературно-критические статьи 1.5. Переводы Н. А. Ягодинцевой 1.6. Научные и учебно-методические публикации 1.7. Н. А. Ягодинцева – редактор и редактор-составитель книг 1.8. Сценарии, выполненные при участии Н. А. Ягодинцевой 1.9. Фотографии, созданные Н. А. Ягодинцевой II. Литература о деятельности Н. А. Ягодинцевой 2.1. Рецензии на произведения Н. А. Ягодинцевой 2.2. Интервью с Н. А. Ягодинцевой 2.3. Творческая судьба Н. А. Ягодинцевой 2.4. Литературные фестивали, конкурсы, премии Внутри разделов публикации расположены в алфавите; в разделах 1.1, 1.2, 1.4, 2.3 – в хронологической последовательности, а в пределах года – в алфавите. Указатель открывается вступительной статьей о Н. А. Ягодинцевой; снабжен именным указателем, который содержит сведения обо всех лицах, отраженных в библиографических записях (авторы, составители). Приложения включают интервью с Н. А. Ягодинцевой и рецензии на произведения поэтессы. Указатель адресован литераторам, литературоведам, педагогам, специалистам сферы культуры и искусства, преподавателям, аспирантам, студентам.
7 ИЗБРАННИЦА МУЗ (заметки о творчестве Нины Ягодинцевой) Введение Сколько бы ни прошло стремительного времени, сколь бы ни менялись ветра и пути человечества, востребованность поэтического слова всегда остаётся неизменной. Главное – это обнажённая исповедальность, личная выстраданность этого Слова, вбирающего в себя накопленное прошлым опытом, придающим ему – Слову – масштаб обобщений и тонкость восчувствований без назидательности и самолюбования. Именно таким поэтом – дорогим и понятным мне в каждом признании – была и остаётся моя землячка, Нина Ягодинцева, выпустившая в петербургском издательстве скромный и лаконичный сборник стихов «Избранное», вобравший самое ценное из её многочисленных книг за три десятилетия. Ещё Блок писал: «Первым и главным признаком того, что данный писатель не есть величина случайная и временная, – является чувство ПУТИ»1. Издание «Избранного» Н. Ягодинцевой – свидетельство необычайного для нашего времени духовного пути творческой личности, одарённой не просто зоркостью к деталям подмеченных в природе и обществе событий, но и редчайшим философским мастерством в создании глубинной картины явлений современной жизни – жизни на глобальном сломе традиций, обнажения сущности современного кризиса. Исследователи творчества поэта давно подметили особое свойство нравственной и духовной устойчивости её мировоззрения, тонкость её психологического рисунка и пейзажных описаний: «Вспоминая Сыростан, // вспоминаешь неземное, // словно снег несёшь устам, // истомившимся от зноя…» Или: «Огонь в печи воздел ладони // И замирает, трепеща, // И на серебряной иконе // Подхвачен ветром край плаща…» Признание поэтессе принесла также внешняя лёгкость и смиренная простота её стихосложения: «В январь – как на горочку тянешь сани. // Взгляни распахнутыми глазами // С крутого, высокого царь-холма: // Зима! <…> // 1 Блок А. А. Душа писателя. Собр. соч. Т. 5. С. 369.
8 Дай Бог тебе, Родина, столько света, // Сколь в песнях твоих за века напето. // Дай Бог тебе воли – сколь все ветра! // Любви, всепрощения и добра…» Но все эти черты, бросающиеся в глаза даже при поверхностном чтении, в настоящем итоговом сборнике «Избранного» дополняются куда более значительным смыслом, когда знакомишься с пульсирующим, напряжённым развитием мыслей и чувств поэта, её внутренним эволюционным ПУТЁМ, который и хочется открыть для заинтересованного читателя. I «Тёмный сад» – так называет Нина Ягодинцева первую часть своего поэтического пути, датированного 1982–1991 годами. Из её биографии известно, что этим годам предшествовала работа на Магнитогорском металлургическом комбинате и последующая учёба в Литературном институте в Москве. За плечами – и первая публикация в одиннадцать лет в газете «Знамя», и занятия в замечательном литобъединении у яркой поэтессы Нины Кондратковской – ветерана поэтических битв магнитогорской гвардии словотворцев. Словом, позади – детство, юность, школа, родной край, а затем – созревание в стенах лучшей литературной академии мира… Именно тот период (1982–1987 гг.) вкупе с последующим – челябинским (1987–1991 гг.) и является пространством «Тёмного сада», наполненным взрывной динамикой мятежных событий, чью сущность молодая поэтесса выплёскивает в первой части «Избранного»: «Свобода! Твой высокий гром // Взрывает глушь почти желанной мукой, // Я знаю, завтра мы умрём, // Но здесь, сейчас, перед разлукой // Мы видели прекрасные черты, // Пустые тропы молодого рая, // И слава Богу, если знаешь ты, // Зачем ты губишь нас так рано…» Вместе со своими современниками упоение свободой не могло миновать молодую душу; однако тревога и смертельная опасность этой неожиданной свободы передаётся поэтессой абсолютно нетрадиционно и тревожно: «Желанье властвовать и страсть // К движению или созиданью: // Дымящиеся глыбы класть // В основу мирозданья…» Это желанье раскованности происходит в стране, где «в убогих русских городах // горят огни до поздней ночи, // но гаснет свет – и волчий страх // у спящих выедает очи…» Поэт знает, в какой исторической канве творится новый разлом, происходит неистовая схватка за власть: «Как странно в вязкой пустоте // Среди погибших слов // загово-
9 рить на языке // утраченных богов…» Или: «Куда идти? Кого винить? // Кого молить повинным словом, // Коль под твоим высоким кровом // Нам негде голову склонить…» Автор этих пронзительных строк глубоко чувствует исконную связь «крова» и «крови»… Её накопленный в столь раннем возрасте опыт предшествующих катаклизмов Отчизны делает её зоркой и не по годам мудрой: «И кто-то последний умрёт на пороге cвободы, // Последнего знака, последней звезды не дочтя…» У Блока в той же статье замечается: «Не дело художника – смотреть за тем, как исполняется задуманное, печься о том, исполнится оно или нет. У художника – всё бытовое, житейское, быстро сменяющееся – найдет своё выражение потом, когда перегорит в жизни… Дело художника – видеть то, что задумано, слушать ту музыку, которой гремит “разорванный ветром воздух”». Словно подхватывая это поэтическое ощущение гения русского слова, Нина Ягодинцева говорит: «Если о России // Не говорить, не думать, не дышать <…> // Мы канем в пустоту, не отыскав ночлег…» «Спеши! Наградою тебе // Деревня. Люди. Ночь в избе…» И от этого земного, осязаемого, домашнего – к стремительному, небесному, космическому: «Когда позор, тоска, бессилье // Отравят грудь – // Для тайных странствий по России // Есть Млечный путь…» Это бегство в язычество, в Средневековье, этот инстинкт самосохранения души и веры так входит в миро-созревание юной, в сущности, поэтессы, что, сохраняя этот период в итоговом «Избранном», она ясно показывает, какой путь она избрала, став сама избранницей классической и трагической линии русской поэзии. Именно этот выбор сделает её стойкой в последующих испытаниях. Впоследствии, через четверть века, обретя стойкость и мужество в испытаниях, в микропоэме «Вечерний круг» она напишет о том прошлом времени: «Страна умирать не хочет. Она живёт // В бессрочной коме… Открой теперь и прочти, // Что было написано в тысяча девятьсот // Восемьдесят четвёртом, с каких высот // Летела в стаю пущенная стрела // И круг её вечерний разорвала…» «Ужас возвращения в cредневековье: // Будни пахнут пивом, пылью и кровью… // <…> Мир рационален ровно настолько, // Чтобы снова затеять вавилонскую стройку…» (2011 г.). Но это будет уже в абсолютно другом качестве её поэтической зрелости, до которой ещё длинная, изматывающая разум и душу дорога.
10 II Девяностым годам в «Избранном» соответствует крупный раздел «Ради шелеста, лепета, пенья» (1992–2001 гг.). Само его название знаменует погружение в чародейство природы, соприкасаясь с которой только и возможно «дойти до самой сути, до сущности протекших дней, до их причины, до оснований, до корней, до сердцевины» (Б. Пастернак)… Выходец из городской промышленной среды, питомица тесных студенческих, а потом – рабочих общежитий, поэтесса преображается в поэтаясновидца и духовидца, впитывая всей полнотой чувств знаки и язык растений, гор, стремительных уральских рек и таинственных самодостаточных лесов – чернолесья. «В России надо жить бездомно и смиренно… <…> В России надо жить не хлебом и не словом, А запахом лесов – берёзово-сосновым. <…> // Великая страна, юдоль твоя земная, // Скитается в веках, сама себя не зная…» Наитие вместо логики технического расчета. Интуиция вместо фальшивого оптимизма. Импрессионизм вместо бунтарского реализма передвижников, которых так любили наши просвещенные учителядобротолюбы. И вместе с этим наряду с нарастающей зоркостью деталей («нежная жасминовая кожа», «неспелый жемчуг», «сирень, как туча грозовая», «острые копья весенних трав») идёт нарастание видения незримого, обобщения сцеплений первопричин: «Из наших молитв и чаяний – верных нитей, // Из наших наивных песен и смутных снов // Ткётся в холодной выси канва событий // И укрывает Россию её покров…» Где-то на обочине сознания оставляет поэт личную драму крушения любви: «Оставим всё как есть: // Кафе. Театр. Почта. // Ожог». Она даже находит исключительные формулы этому самоотречению от личного счастья: «Мы служим любви, а запроданы силе за страх // Какой-то бедой», которые недоступны обывателю и редки даже у самых выдающихся творцов слова. И, хотя поэт осознаёт всю трагичность такого холоднопустынного отречения: «Мне страшно. Мне темно. Окликните меня!», она с отчаянным самоистязанием констатирует: «Но наступает, как проклятье, // Необратимый тайный час, // Когда учителя и братья // Уже не понимают нас…» Выбор судьбы становится всё яснее самому автору, давая неизъяснимое мужество и дар прозрения: «Куда бежать воде? Куда векам стре-
11 миться // И нам держать свой путь? // Мы отыскали том. Но каменной страницы // Нам не перевернуть…» Именно в девяностые, когда испытания и их жестокость достигают пика как для всей страны, так и для личности автора, у неё вырываются исповедальные строчки: «Я говорю: печаль мудра, // Ещё не зная, так ли это…» «Я солгала. Я неповинна…» «Я умирала дважды. Оба раза – // Из-за любви…» Тогда все бытовые внешние пейзажи родного края наполняются такой психологической трагичностью, таким сконцентрированным напряжением, что предвещают «разрыв аорты»: это стихотворения «Сыростан», «Златоуст», «Время – ветер», «Ресницам – сна…», «Теченье донных трав»: «Они текут, текут: отныне и доныне… // Опомнишься – зима. Оглянешься – пустыня». И только инстинкт материнства, мощь которого в русском слове воплотила её могучая предшественница (а теперь – учитель) Марина Цветаева, заставляет уже теперь зрелого поэта и мать воскликнуть: «О, Господи, ведь ты послал детей // Спасать меня из гиблой круговерти! // И если я подумала о смерти, // То это было: Боже, не теперь!..» Петербург, красавица-Москва, торгующая всем и на каждом углу, своими контрастами и обнажающимся бесстыдством дают поэту всё нарастающую силу и право на пророчества: «Знать, из горького опыта // Не выходит хорошего: // Что не продано – пропито, // Что не пропито – брошено. // Что не взято – отравлено, // У потомков украдено… // Если сказано правильно, // Ты прости меня, Родина…» По её биографии, так близко и сердечно знакомой мне, я знаю, как целительно было тогда поэту стать самоотверженной водительницей молодых, незрелых, растерянных «птенцов, встающих на крыло»… Судьба подарила ей роль наставницы молодых из «потерянного поколения», и это стало праведной «миссией» поэта на всю последующую эпоху: «Единственный огонь из всех огней, // Способных озарить собою сферу, // В которой мы живём, испытывая веру // И многократно утверждаясь в ней…» Самоотдача на грани «самопожертвования» – вот высший нравственный путь и (не побоюсь произнести) подвиг Поэта, который в те годы дала ей судьба, были переплавлены и осмыслены Ниной Александровной в исполинско-масштабном ракурсе: «Живя меж облаками и людьми, // Отдав долги и дерзости, и лести, // Я научилась кланяться любви // И праздновать тоску по-королевски…» «О да, я знаю, исхода нет, // Но вижу: над стаей
12 наших судеб // Кружится, кружится вечный снег, // Крошится, крошится вечный хлеб…» Именно тогда в её публицистике, к которой она имела мужество снизойти, возникла формула: «Культура – это достоинство». III Третья – и заключительная – часть «Избранного» была создана в первое десятилетие XXI века (2002–2011 гг.). Как известно, столетие заканчивается в своём культурном наследии где-то спустя десять-пятнадцать лет, забегая в следующий век. XVII век Руси кончился победами Петра, XVIII век – разгромом Наполеона, XIX век – Октябрьским переворотом. Где-то в середине десятых годов произойдёт окончательный отказ от книгочтения и классического искусства, как ясно всем нам сегодня. Автору «Избранного» посчастливилось обрести зрелость в так называемые нулевые годы XXI века, и это время было ею озаглавлено «Траватишина». «Листья травы» – любимая тема великого Уолта Уитмена – переосмысливаются Ниной Ягодинцевой как бессмертие жизни, всего живого на земле: «Да будут родники целительно-медовы, // Полны живой водой, // И ноши никакой в пути – и только Слово // Всегда с тобой…» Ей, ставшей воительницей, владелицей великого наследия, уже не страшно вступать в схватку с любыми химерами, смущавшими ещё древних греков. Поэт азартно одолевает «птице-змея» и «пауко-льва», «ящеро-пса» и «рыбо-дракона» (последнего – впоследствии), в которых она «мечет стрелы огненные»… «Дай стрелу. Уйди за спину. // Учись. Я на мгновение застыну // Меж двух ударов сердца наяву // И отпущу тугую тетиву…» Поэт, находясь в бывшем стольном граде древней Руси, украшенном соборами девяти веков с языческим узорочьем, гордо и с вызовом произносит: «А где ж ещё // До бела снега догорать, // Как не в России, во Владимире, // Где ты несёшь домой свечу, // А я шепчу: “Прости, прости меня”, – // Но быть прощённой не хочу…» Зорким зрением видит Поэт далеко за рубежами своей тысячелетней Отчизны все её смутные и судьбоносные времена: «Листвы взволнованная речь // Ошеломляет, нарастая… <…> // Спасти, утешить, оберечь, // Дать мужество на ополченье, // И небо – речь, и поле – речь, // И рек студёные реченья…» Она обретает искусство точно и лаконично передать суть гражданского братоубийства: «Непогода пришла, как отряд батьки Махно», испо-
13 линскую трагедию Великой Отечественной: «Военные грузовики, брезент заиндевелый… <…> // На три открытых стороны – // России, вечности, войны…» В её строках выстраиваются и собственные героико-эпические заповеди: «Помилосердствуй же! И впредь, // Где горя горького напластано, // Не дай соблазна умереть, // Не допусти соблазна властвовать!» «Руки ли греют, Богу ли мстят // За немоту свою? // Ты принимаешь пламенный стяг: // – Я и в огне спою!» Отчеканиваются категорические императивы, коими и будет питаться та неокрепшая поросль, что ныне скитается без пастырей, без милосердия: «В немилосердии прошедшего – // Немилосердие грядущего!» «Обжигая губы об имена, // Не позаришься на чужую ложь… // Три глотка спасительных: “Ро-ди-на” – // И опять живёшь…» «Всё кажется: тебе // Какой-то смысл загадан, // И если ты его сумеешь отгадать – // Как посуху пройдёшь…» Надо ли говорить, сколь целительным и жизнеспособным оказывается такое слово, подземными токами связанное с древнесказовым и исконно русским наследием, языческим, или первохристианским, или фольклорным, былинным, каким свободно владеет ныне Нина Александровна – признанный знаток культурных заповедей наших предков и – одновременно – яркий публицист, борец за сохранение наследия русского языка как «кода нации». «Моя любовь навсегда останется здесь, // На этой горькой земле, // Вымирающей каждый день, // Чтобы просто жить, // В потоках липкой, // Политой синтетическим шоколадом лжи…» Юному сыну, вступающему в жизнь, своему выкормышу-«стрижу» она исповедально пишет: «Никто не обещал тебе покоя, // Но вот они – воздушные пути! // А сбудется – лети – совсем другое. // Совсем другое сбудется. Лети…» В финале «Избранного» дерзко и с вызовом стоят аллегорические строфы: «Я – жизнь твоя. Я сон твой безымянный, // Припоминаньем спутанный к утру. // Не окликай Мариной или Анной – // Без имени умру!.. <…> Под утро просыпаешься – пустое // Купе, сквозняк, озноб и тишина… // Я жизнь твоя. Я ничего не стою, // Сама себе цена…» Так наследуется в исповедальности традиция безымянных русских иконописцев и летописцев. Так отрекаются от всемирных авторитетов слова во имя смирения и бескорыстия, что тоже признак достоинства и благочестия. И хотя сквозняк и пустота явно предсказывают катастрофу брошенности наших детей и
14 внуков в грядущие времена, думается, что книга и опыт Нины Александровны будут востребованы в «немилосердном Грядущем». Заключение Остаётся только констатировать как доказанный факт наличие в нашем крае мощного поэтического таланта, прошедшего свой, уникальный и мало оцененный современниками, путь Художника высокого самоотверженного труда, преданности Отчизне и – самое главное – феноменальной трудолюбивости и бескорыстия. Прикосновение как к её творчеству, так и к её искусству бытия – всегда знаменательно для нас, её земляков и современников. К. Шишов Большая Медведица (Екатеринбург). 2013. № 1 (34). С. 11.
15 I. ТРУДЫ Н. А. ЯГОДИНЦЕВОЙ 1.1. Отдельные издания 1. Идущий ночью: стихи / Н. Ягодинцева. – Челябинск: ЮУКИ, 1991. – 56 с. 2. Перед небом: стихи / Н. Ягодинцева. – Челябинск: Форумиздат, 1992. – 48 с. 3. Амариллис: стихи / Н. Ягодинцева. – Челябинск: Версия: Лад, 1997. – 192 с. 4. На высоте метели: стихи / Н. Ягодинцева. – Челябинск: ЧП Т. И. Лурье, 2000. – 96 с. 5. Теченье донных трав: стихи / Н. Ягодинцева. – Челябинск: Библиотека А. Миллера, 2002. – 72 с. 6. Поэтика: модели образного мышления: курс лекций по философии поэтического творчества / Н. Ягодинцева. – Челябинск: Библиотека А. Миллера, 2003. – 80 с. 7. Тихие имена: стихи / Н. Ягодинцева, предисл. Н. Мережникова; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск, 2004. – 80 с. – (Академическая муза). 8. Мужчина и женщина: азбука жизни: стихи / Н. Ягодинцева, В. Осипов. – Екатеринбург: Старт, 2005. – 208 с. 9. Поэтика: двенадцать тайн: практикум для студий и курсов литературного мастерства / Н. Ягодинцева; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск: Библиотека А. Миллера, 2005. – 100 с. 10. Русская поэтическая культура: сохранение целостности личности: монография / Н. Ягодинцева; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск, 2007. – 116 с. 11. Меж облаками и людьми: избранная лирика / Н. Ягодинцева. – Магнитогорск: Алкионсерия, 2008. – 68 с. – (Литература Магнитки. Избранное). 12. Поэтика: принципы безопасности творческого развития: курс лекций по психологии творчества / Н. Ягодинцева; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск: Цицеро, 2008. – 120 с. 13. Свиданье тайн: стихи и песни. Аудиокнига / Н. Ягодинцева; Челяб. гос. акад. культуры и искусств. – Челябинск, 2008.
16 14. Иная мера: стихотворения 2003–2009 гг. / Н. Ягодинцева. – Челябинск: Цицеро, 2009. – 80 с. 15. Жажда речи: литературно-критические статьи о современной литературе [Электронный ресурс] / Н. Ягодинцева; А. П. Расторгуев; Челяб. гос. акад. культуры и искусств; Урал. федер. ун-т. – Челябинск; Екатеринбург, 2011. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). 16. Листая пламя: стихотворения / Н. Ягодинцева. – Магнитогорск: МГУ, 2011. – 72 с. – (Гармонии таинственная власть). 17. Русская поэтическая культура: сохранение целостности личности: теоретическая модель и историческая динамика / Н. Ягодинцева. – Deutschland: LAP Lambert Academic Publishing, 2011. – 124 с. 18. Вишенье: cтихи / Н. Ягодинцева; оформ.: В. Цветков. – Sindelfingen [Deutschland]: Verlag Stella, 2012. – 64 с. – (При содействии Междунар. гильдии писателей = International Guild of Writers = Internationale Schriftstellergilde). 19. Избранное: стихотворения / Н. Ягодинцева. – СанктПетербург: Маматов, 2012. – 336 с. – (Библиотека российской поэзии). 20. Подорожная: избранное / Н. Ягодинцева. – Барнаул: Алтайский дом печати, 2012. – 176 с. – (Сибирская библиотека). 21. Стихи: аудиокнига / Н. Ягодинцева; ЧОСБ для слабовидящих и слепых. – Челябинск, 2012. – (Живая книга родного края). 22. Невода: стихи под гитару [Электронный ресурс] / Нина Ягодинцева. – Челябинск, 2014. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). 23. Амариллис: стихи [Электронный ресурс] / Нина Ягодинцева; худож.: Т. Комолкина; фот.: П. Гайдар. – 2-е изд. – Омск: ОМIZDAT, 2016. – 206 с.: ил., портр. – (Родная речь). – Режим доступа: http://omskmark. moy.su/publ/essayclub/noobiblion/2016_n_a_jagodinceva_amarillis_2016/111-10-2742#t20c. – Дата обращения: 02.11.2016. 24. Игровые формы литературно-творческой работы с детьми / Нина Ягодинцева; рец. А. А. Мордасов; Челяб. гос. ин-т культуры; каф. режиссуры театрализ. представлений и праздников. – Челябинск, 2016. – 20 с. В сборнике представлены подвижные и аудиторные литературные игры для школьников и участников студенческих литературных студий, развивающие чувство слова, образное мышление, наблюдательность, воображение и творческую фантазию.
17 25. Литературно-творческий практикум / Нина Ягодинцева; рец. А. Б. Кердан; Челяб. гос. ин-т культуры; каф. режиссуры театрализ. представлений и праздников. – Челябинск, 2016. – 100 с. В практикум для литературно-творческих занятий включены развивающие упражнения различного характера: устные, письменные, графические и цветовые диктанты, творческие и домашние задания, материалы для коллективных рассуждений и анализа. В приложении содержатся литературно-творческие игры для разновозрастной аудитории. Издание адресовано руководителям и участникам литературных объединений, студий и курсов, библиотекарям и преподавателям русского языка. 26. Литературные мероприятия массового характера / Нина Ягодинцева; рец. А. А. Мордасов; Челяб. гос. ин-т культуры; каф. режиссуры театрализ. представлений и праздников. – Челябинск, 2016. – 20 с. Мероприятия массового характера – являются важная часть работы литературно-творческого сообщества (кружка, клуба, объединения, студии) и благоприятное условие для творческого роста: обратная связь с потенциальным читателем всегда является импульсом для развития автора. В брошюре дана информация по основным видам мероприятий, их формам, принципам организации праздника и основам драматургии сценария, а также приведен комплекс информационного сопровождения литературных событий. Издание адресовано руководителям и участникам литературных сообществ, библиотекарям и преподавателям. 27. Организация литературной работы / Нина Ягодинцева; рец. А. Б. Кердан; Челяб. гос. ин-т культуры; каф. режиссуры театрализ. представлений и праздников. – Челябинск, 2016. – 100 с. В книге представлены основные аспекты создания самодеятельных литературнотворческих сообществ – кружков, студий, объединений, мастерских, клубов и творческих групп, методы и формы организации их образовательной, издательской, презентационной и культурно-массовой деятельности. Издание адресовано руководителям литературнотворческих организаций, библиотекарям, педагогам, слушателям курсов литературного мастерства, начинающим литераторам. 28. Семь тайн поэзии: видеоуроки [Электронный ресурс] / Нина Ягодинцева; Челябинский государственный институт культуры. – Челябинск, 2016. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
18 1.2. Поэтические публикации в периодических изданиях и коллективных сборниках 1981 29. В августе: стихи / Н. Ягодинцева // Магнитогорский рабочий. – 1981. – 15 авг. – С. 3. 30. Как будто я с другого края света…: стихи / Н. Ягодинцева // Каменный пояс. – Челябинск: ЮУКИ, 1981. – С. 129. 31. Ни слова. За руки держась…: стихи / Н. Ягодинцева // Магнитогорский рабочий. – 1981. – 23 мая. – С. 3. 32. Осколок неба: стихи / Н. Ягодинцева // Уральский следопыт [Свердловск]. – 1981. – № 2. – С. 50. 33. Созвездие дороги: стихи / Н. Ягодинцева // Магнитогорский рабочий. – 1981. – 24 янв. – С. 3. 1982 34. Вечный огонь: стихи / Н. Ягодинцева // Светунец. – Челябинск: ЮУКИ, 1982. – С. 120–121. 35. Зеленые тетрадки: стихи / Н. Ягодинцева // Магнитогорский рабочий. – 1982. – 18 сент. – С. 3. 36. Я шла на яростный закат…: стихи / Н. Ягодинцева // Уральский следопыт [Свердловск]. –1982. – № 1. – С. 10–11. 1987 37. Он вскормлен с копья…: стихи / Н. Ягодинцева // Литературная учёба [Москва]. – 1987. – № 1. – С. 76. 1988 38. Альба: стихи / Н. Ягодинцева // Комсомолец [Челябинск]. – 1988. – 29 окт. – С. 11. 39. Браслет: стихи / Н. Ягодинцева // Вечерний Челябинск. – 1988. – 22 окт. – С. 3. 40. Время: стихи / Н. Ягодинцева // Комсомолец [Челябинск]. – 1988. – 16 июля. – С. 8.
19 41. Две ладони: стихи / Н. Ягодинцева // Вечерний Челябинск. – 1988. – 27 мая. – С. 4. 42. Здесь вечера и дымны, и туманны…: стихи / Н. Ягодинцева // Комсомолец [Челябинск]. – 1988. – 16 апр. – С. 5. 43. Ковчег: стихи / Н. Ягодинцева // Уральская новь [Челябинск]. – 1988. – Окт. – С. 10. 1989 44. Андрощук, Н. [Ягодинцева Н.] Cтихи / Н. Андрощук // За трудовую доблесть [Челябинск]. – 1989. – 11 мая. – С. 7. 45. Андрощук, Н. [Ягодинцева Н.] Стихи / Н. Андрощук // За трудовую доблесть [Челябинск]. – 1989. – 27 дек. 46. Пред властью и милостью: стихи / Н. Ягодинцева // Уральская новь [Челябинск]. – 1989. – № 5 (май). – С. 3. 47. Три стихотворения: стихи / Н. Ягодинцева // Вечерний Челябинск. – 1989. – 3 февр. – С. 4. 48. Учитель красок молодых: стихи / Н. Ягодинцева // Каменный пояс. – Челябинск: ЮУКИ, 1989. – С. 223–227. 1990 49. Из поэтических сур Корана: стихи / Н. Ягодинцева // Тверской бульвар, 25. – Москва: Советский писатель, 1990. – С. 135–137. 50. Кольцо: Стихи / Н. Ягодинцева // Вечерний альбом: стихи русских поэтесс. – Москва: Современник, 1990. – С. 71–80. 51. Новые стихи / Н. Ягодинцева // За трудовую доблесть [Челябинск]. – 1990. – 7 июля. – С. 2. 52. Cтихи / Н. Ягодинцева // Уральская новь [Челябинск]. – 1990. – № 1 (янв.) – С. 12. 1991 53. Апрель: стихи / Н. Ягодинцева // Всем! [Челябинск]. – 1991. – 11 апр. – С. 4. 54. Всё есть и будет: стихи / Н. Ягодинцева // Уральская новь [Челябинск]. – 1991. – № 9 (сент.). – С. 10.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDM2MzM2