Каждая эпоха проиллюстрирована инфографикой. Это не только цифры, показывающие объем фонда, количество и состав читателей, но и другие детали из жизни библиотеки: размер денежных пожертвований, число подшефных госпиталей и паек библиотекаря в годы войны, структура пользовательских запросов.«В наши дни крупнейшая библиотека Южного Урала остается верна своему высокому предназначению, – говорится в обращении главы региона к читателям. – Это не только книгохранилище, но и современный информационный, научно-исследовательский и выставочный центр, креативная площадка для реализации культурных и образовательных проектов. В их числе – печатное издание “ЧОУНБ в пространстве и времени”. Представленные на его страницах фотографии, документы разных лет, письма и воспоминания писателей, общественных деятелей, наших известных земляков свидетельствуют об уникальном вкладе библиотеки в культурную жизнь Южного Урала, в сохранение исторического наследия для будущих поколений».
Издательский проект реализован силами сотрудников библиотеки при благотворительной поддержке постоянного партнера – Промышленной группы «Конар».«В оформлении издания мы выбрали лаконичное цветовое решение, сделав акцент на цифрах и наглядности представленной информации, – поясняет директор ЧОУНБ, Наталья Диская. – Впервые нам удалось представить историю нашей библиотеки не только на ленте времени, но и в пространстве, показав на карте, сколько знаковых зданий в центре Челябинска были связаны с Публичкой. Некоторые адреса станут открытием даже для краеведов».